2007年09月30日
アップルバターケーキ
アメリカらしい、アップルバターケーキです。アメリカンケーキは、「Upside-Down Cake」といって、焼き上がったら、ひっくり返すケーキが多いです。簡単で、失敗の少ないUpside-Down Cake。Thanksgivingのデザートなどにもぴったりです。
2007年09月17日
オンライン日英・英日翻訳サイト
日本で少しは駅前留学していても、いざアメリカに来てみると、やっぱり英語で苦労します。
なかでも、学校の先生とコミュニケーションをとるのは大変。スーパーで買い物するのとは、わけが違います。最初の頃は、日本から持ってきた会話集を使っていたのですが、これではなかなか応用がききません。
最近、研妻生活サポートフォーラムにもご質問いただいたので、ネット上で気軽に使える翻訳サイトを調べてみました。
