キンダーガーテンで使っていた、アメリカ版の筆箱　Pencil Boxと　アメリカ版連絡袋　Clear Envelopeが返ってきました。筆箱は教室に置きっぱなしなので、１年ぶりに見たわけです。

日本の筆箱とは、だいぶ違うのがお分かりいただけると思います。この大きなプラスチック製の箱に、鉛筆、クレヨン、色鉛筆、ハサミ、ノリがすべて一緒にバラバラと入っています。

クレヨンもいっしょなので、あまり綺麗ではありません。日本人なら、絶対にしないでしょう。でも、彼らは気にしないようです。sticker（シール）は先生からご褒美でもらった物らしく、たくさん張ってあればあるほど、ちょっと鼻が高い．．．ようです。

この連絡袋も1年間使いました。学校からのお手紙や、クラスで描いた絵や工作を、この袋に入れて持って帰り、受け取ったサインをして次の日にまた学校に持って行きます。こちらからの連絡も、この中に入れて渡せば、確実に先生の手に渡ります。

形式はちょっと違いますが、学校生活で使う物は、日本と似てると思いました。

1年間ご苦労様でした。